在雷霆輸給爵士之后，美國媒體掛出了這樣一張“意味深長”的海報：

劉偉平卸任正部長級中科院副院長套房里外兩間屬于4個中介人的地盤，作為“供方中介”的大哥們住在床上，兩張地鋪上住著十幾名年輕人?！皠⒏纭备嬖V胡杰，(他們)都是走你這條路的。

4月27日，韓女士向華商報反映，說這件事讓她非常接受不了。

目前已滿額開班，后期還將陸續(xù)舉辦此類培訓班。

他在寫文章的時候，也一直在尋求錢寶案的事實真相，然而，隨著了解的真相越來越多，在網上學習的法律知識越來越多，他發(fā)現，真相和網上的小道消息完全不一樣，他寫的那些東西根本站不住腳。

他說，天津、上海、浙江、山東、廣東、重慶、寧夏、青海8個省份和兵團在全省范圍、其他省份有39個地市的全市范圍、42個地市在部分區(qū)縣(共涉及87個區(qū)縣)所開展的醫(yī)療保險城鄉(xiāng)統(tǒng)籌實踐充分證明：統(tǒng)一城鄉(xiāng)、整合制度，有利于增強保障待遇的公平性，促進社會公平正義；有利于提高基金共濟能力，提升管理服務效能；有利于更好地發(fā)揮醫(yī)?；A性作用，促進三醫(yī)聯動。(完)

二是事件督辦。國務院教育督導委員會辦公室對社會反映強烈、群眾來信來訪、久拖不決及重大欺凌事件進行重點督辦，各地要按照督辦要求及時妥善核查、處置、整改，對學生欺凌事件中存在失職瀆職行為、因違紀違法應當承擔責任的有關人員嚴肅問責，并相應建立學生欺凌事件督辦制度。

據日本《朝日新聞》5月1日報道，近日，日本網絡上一則漫畫引發(fā)熱議，該漫畫描繪了主人公在夜跑時遭受性騷擾的恐懼和困惑心理。該漫畫在日文版推特上發(fā)布短短10天就超過1.2萬次轉發(fā)。網友紛紛留言，我也有過同樣遭遇、并不是你的錯等，這種苦悶情緒引發(fā)強烈共鳴。作者是居住在東京的漫畫家小西真冬。之前一直以男性身份生活，但在十多歲的時候接受了變性手術，現在是一名跨性別者。事件發(fā)生在4月上旬某天晚上10點左右。她在常去的住宅區(qū)跑步，突然感覺身后有人，在察覺的一瞬間，就被陌生人襲擊了胸部。當時她根本不知道發(fā)生了什么，滿腦子都是問號，只剩下錯愕、混亂和驚慌失措，根本沒看清騎自行車逃跑的猥瑣男的身影。等回到家慢慢平靜下來，一種驚悚的后怕情緒才猛然襲來。從那之后，連在街上和男性擦肩而過都有恐懼的感覺。雖然加害者可能是一時沖動，但受害者卻會一直受到悲傷和恐懼的折磨。為了讓更多人知道這種被害者情緒，她決定將此事畫下來。漫畫在推特(@ mapo524)上一經發(fā)布，引起了巨大反響。(實習編譯：趙宇丹 審稿：王歡)

我國文物保護法規(guī)定，一切考古發(fā)掘工作，必須履行報批手續(xù)。

海南師范大學菲律賓研究中心副主任劉鋒4日接受《環(huán)球時報》記者采訪時稱，英法加入南海“自由航行行動”明顯是一種挑釁行為，南海和英法有什么關系？況且南海自由航行未受到任何干擾和影響，英法要加入的借口是無中生有。

據了解，未來，飛馳鎂物將選擇中國聯通作為電信業(yè)務主要提供商，中國聯通和飛馳鎂物將在包括固定通信業(yè)務、移動通信及行業(yè)信息化應用、汽車信息化解決方案等領域展開深入合作基于此，飛馳鎂物將在中國聯通汽車信息化綜合服務支撐平臺的規(guī)劃設計過程中提供大力支持；在中國聯通自有汽車信息化平臺建設與相關應用開發(fā)活動中、在飛馳鎂物的產品開發(fā)與業(yè)務拓展及其他應用開發(fā)過程中，雙方發(fā)揮各自優(yōu)勢，互相支持；雙方將在市場推廣及項目獲取過程中視對方為優(yōu)先合作伙伴之一，在為有汽車信息化需求的客戶提供服務過程中, 積極合作，攜手面對市場。

法新社5月15日消息，朝鮮方面表示，將與全世界一道努力，禁止所有的核武器試驗。

采訪在郎錚的臥室里進行，在他的床頭擺放著一排書、臥室外是個大陽臺，放置著寫字桌和書架，郎錚總是在那里復習功課、看書。

華潤梅的父親華紅林是大開河村最早的咖農之一，為了給咖啡豆賣個好價錢絞盡腦汁，用人工除草代替除草劑，種植遮陰樹，施用有機肥料，在政府的幫助下拿到了歐盟有機認證?！斑€是不行，他們告訴我還是得按期貨價來?！比A紅林說，按照每公斤15元的收購價，一公斤咖啡豆還換不來城市里幾十元一杯的咖啡。

據法蘭西24電視臺5月16日援引法新社報道，巴黎機場管理集團(ADP)于當地時間當日宣布，巴黎的戴高樂機場和奧利機場4月客運量總體下降1.2%，歐洲航線和國內航線因法國航空公司員工的罷工活動而受影響。ADP發(fā)布公告稱，巴黎兩個機場4月共接待870萬旅客，其中巴黎夏爾戴高樂機場接待旅客580萬人次，較2017年同比下降3.5%;巴黎奧利機場接待旅客300萬人次，增長3.6%。ADP經理指出，2018年4月的客運量受到了社會運動的影響，巴黎機場總體損失約40萬旅客。國際客運量(不包括歐洲)小幅增長0.6%。法國海外省和海外領地航線的客運量增長了11.9%，中東航線的客運量增長了4%，非洲航線的客運量增長了1.5%，亞太地區(qū)航線的客運量則增長了1.2%。相反，拉美和北美航線的客運量則分別下降9%和4.2%。歐洲航線(不包括法國)的客運量下降1.2%，法國國內航線的客運量則下降了5.7%。據悉，法航各工會于2月22日其聯合發(fā)起了要求加薪的抗議運動。4月份，法航員工共進行了為期7天的罷工。(實習編譯：熊明鈺審稿：王戰(zhàn)濤)

5年前，郭某的兒子是房山區(qū)一家修車店的雇員。一天，兒子在為十輪大貨車后輪中間處緊螺絲時，因貨車司機在未確認車下有無人員的情況下倒車，最終被碾壓致死，去世時僅15歲。貨車司機受雇于魏某，大貨車登記在魏某的名下。

該市兩級法院和全市工商聯組織將加強工作聯系，確保涉民營企業(yè)糾紛訴調對接工作方向正確、步調一致、取得實效；同時采取包括健全組織機構、提供一站式糾紛解決服務、聘請?zhí)匮{解員、開展委派、委托調解和強化訴訟服務和司法救助工作等在內的一系列具體措施。

"俄羅斯有機會重返七國集團(G7)?德國外交部長?？岂R斯給出了答案。據德國《明鏡》周刊22日消息，德國外長馬斯當日在加拿大多倫多參加G7外長會議時明確表示，目前俄羅斯并無重返G7的可能。報道稱，馬斯當日表示：到目前為止，并沒有改變現狀的條件，(俄羅斯回歸G7的想法)肯定不是(討論)主題。針對俄羅斯吞并克里米亞后被G7開除一事，馬斯明確表示：只有當俄羅斯被G7排除原因不復存在后，重新接納俄羅斯才有可能。一切都取決于俄羅斯本身。而在早些時候，德國自民黨及左翼黨政治家表示贊成邀請俄羅斯總統(tǒng)普京前往加拿大參加將于6月份舉行的G7峰會。根據此前媒體報道，2014年，俄羅斯吞并烏克蘭克里米亞。當年3月24日，美國白宮發(fā)布消息稱，奧巴馬在同西方其他領導人商議后決定，暫時中止俄羅斯的八國集團成員資格。"

休息日出入美軍基地的翻斗車近日，由于在休息日繼續(xù)施工的問題，駐日美軍的蠻橫做派再度引發(fā)日本居民的不滿。據日本《每日新聞》5月21日報道，位于京都市的美軍經之岬通信所曾在4月21日、5月19日兩次周六連續(xù)施工，修建軍人宿舍。此舉引發(fā)了當地居民的強烈不滿。日本防衛(wèi)省方面解釋稱，原則上休息日不會施工，但基地周圍居民對此并不買賬，有不少人稱對防衛(wèi)省已完全失去信任。一位曾擔任該地區(qū)區(qū)長的居民表示，為什么不遵守承諾呢？此前的聲明和解釋又算什么？我們已經對他們完全失去信任了。防衛(wèi)省必須對=不遵守承諾做出說明。據報道，當地政府曾就美軍在4月21日、5月19日施工問題向防衛(wèi)省表示強烈抗議，稱辜負了居民的信任。但這一抗議被防衛(wèi)省無視。上述擔任過區(qū)長的居民稱，市政府的反應太慢了。據防衛(wèi)省稱美軍在4月10日就開始施工，但這樣模糊不清的解釋就可以了嗎？檢查防衛(wèi)省是否履行承諾正是政府的職責。當地市民團體擔憂美軍基地建設的宇川志愿會秘書長永井友昭表示，據說防衛(wèi)省對美軍在5月19日施工并不知情。這意味著它并沒有完成工作的能力。市政府今后不應該像此前一樣通過防衛(wèi)省做美軍的工作，而應該直接和美軍交涉。

等弟妹都睡著后，小郭用菜刀砍小宇頭部，又抓住其頭部撞墻。

印度北部多個地區(qū)出現沙塵暴和雷雨災害，造成一百多人死亡。據《印度時報》5月4日報道，在2日晚，印度全國許多地區(qū)發(fā)生嚴重雷暴，過去24小時至少有127人死亡，很多房屋被刮倒，樹木被連根拔起，還有很多電線桿被破壞。據報道，受災最嚴重的是北方邦和拉賈斯坦邦，造成112人死亡。惡劣天氣當時持續(xù)有大概三個小時，風暴所導致的全部影響目前還不清楚。北方邦阿格拉地區(qū)一名警察在進行徹夜援救后告訴《印度時報》：混凝土房屋就像一副紙牌一樣一個接一個地倒下。樹木、路燈等都被風吹偏了。我們從房屋的殘骸中找出受害者，并將他們運送到醫(yī)院。此次沙塵暴災難發(fā)生在2日晚間，在受災嚴重的北方邦阿格拉地區(qū)，風速一度達到130公里每小時。印度總理莫迪表示，對于印度多地發(fā)生沙塵暴并造成人員損失感覺非常悲痛，他并向痛失親人的家庭表示哀悼，希望傷者可以盡快恢復。(實習編譯：程時波、王鑫 審稿：譚利婭)劉偉平卸任正部長級中科院副院長

父親是一名警察，發(fā)生地震后，一直忙于在抗震救災一線，就連郎錚住院，他都是匆匆看了一眼就走。

今年“六一”前夕習近平寄語少年兒童的這些話，其實正是他自己的人生經驗。

對于國家要返還這個財產，我是感到非常振奮的，這說明了我們真的在落實產權保護，當然了，這些財產返還之后，我會全部捐出用于扶貧，用于依法治國。

北京與新德里之間的喜馬拉雅山終于融冰中國國家主席習近平與印度總理莫迪定于今明兩日在武漢舉行的非正式會晤吸引了全世界的關注。莫迪和習近平的交心峰會，將為印中關系翻開新篇章，印度《金融快報》26日寫道。這是自去年洞朗對峙結束以來，兩個核大國之間迄今最明顯的關系改善跡象，美國有線電視新聞網(CNN)26日發(fā)表評論稱，雖然備受期待的韓朝首腦會議將在周五吸引全球關注，但同一天在中國將舉行的中印領導人會晤可能意義更加重要，其結果將影響全球1/3以上的人口，涉及26億人和17.6%的全球經濟。香港《南華早報》說，這場意料之外的會晤也許是一個地緣政治改變的標志。當然，也有人并不樂見中印走近?！睹绹妗吩驴W站25日稱，中印之間改善關系，中國的收益比印度多得多，文章挑撥說，莫迪應該提防這個陷阱。南亞和印度洋地區(qū)一直是并且應該始終是印度的核心影響力地區(qū)。如果新德里愿意在這些地區(qū)為北京的利益服務，只會傷害印度的利益。英國廣播公司稱，喜馬拉雅山兩側的分歧依然存在。但就中印來說，2018年至少已經看到了關系重啟的跡象。在處理馬爾代夫的憲法危機以及西藏流亡政府的感謝印度活動問題上，新德里合理地對北京采取了和解基調。中國政府則重新開放通往乃堆拉山口的道路，以及與印方共享布拉馬普特拉河的水文數據，這對印度非常重要。中印合作超越分歧，26日，中國駐印度大使羅照輝在《印度斯坦時報》上發(fā)表署名文章指出，習近平主席與莫迪總理先后13次會面，洞朗事件在兩國領導人的直接指揮下得以穩(wěn)妥解決。此次兩國領導人會晤，必將在中印交往史上，在構建新型國際關系和人類命運共同體進程中寫下濃墨重彩一筆?！?/p>

潘金彪告訴記者，幼虎每隔兩個多小時就要吃奶，花花將孩子扔出產房后，焦躁地在虎舍來回踱步，情緒急躁。

章丘區(qū)餐廚垃圾處理中心內所收集和展示的蟑螂的尸體、卵鞘、粉末、糞便。 孫宏瑗 攝

小豬佩奇遭短視頻網站封殺它到底"犯了什么事兒"?根據網友發(fā)的圖片顯示，抖音將違規(guī)行為分成了6個大類，包括色情低俗行為、違法犯罪行為、令人不適行為等，其中小豬佩奇被作為禁止元素排名首位。

調查航企官網等售票平臺有退改簽條款北青報記者在國航、南航、東航、海航等航企官網看到，無論是國內機票還是國際機票，每個價格的頁面均有相應的退改簽條款，相對比較規(guī)范。

1.將申請人依次向各部門提交材料的傳統(tǒng)辦事流程，改造為一次提交、同步辦理、信息共享、限時辦結的“一窗受理、并行辦理”流程。劉偉平卸任正部長級中科院副院長

高標準配置醫(yī)療衛(wèi)生資源，建設集臨床服務、醫(yī)療教育、醫(yī)學科研和成果轉化為一體的醫(yī)療綜合體，國際一流、國內領先的區(qū)域衛(wèi)生應急體系和?？漆t(yī)院，以及標準化基層醫(yī)療衛(wèi)生機構，形成完整的醫(yī)療衛(wèi)生服務體系。

家長：請賜一天假吧

中國證監(jiān)會黨委委員、副主席李超表示，全面準確貫徹落實到資本市場改革開放發(fā)展各項工作中。

他還補充說，援救人員對這一結果感到非常興奮。

第三，中方不會被任何所謂的軍艦軍機嚇到，只會更加堅定地采取一切必要措施來捍衛(wèi)國家的主權和安全，維護南海地區(qū)的和平與穩(wěn)定。

據了解，從2013年至今，很多被公布出來的虛假學校已難覓行跡，電話不通或換號，網站打不開或者很久沒有更新。

公開透明保障公平

科學家們強調，醫(yī)療和社會機構都應該考慮到這一切，...

朝鮮領導人金正恩與韓國總統(tǒng)文在寅27日在韓朝邊境板門店和平之家舉行首腦會晤。當地時間下午6點左右，雙方共同簽署了《關于實現半島和平、繁榮及統(tǒng)一的板門店宣言》(簡稱《板門店宣言》)。金正恩與文在寅在簽署《板門店宣言》后緊緊擁抱在一起。之后，兩人共同走出和平之家，向媒體發(fā)表講話。文在寅表示，我和金正恩委員長一起宣布，半島再也不能生戰(zhàn)，開啟新的和平時代。金正恩則表示，南北是不能分割的，希望可以共同開啟和平新時代。宣言稱，韓朝一致確認了通過完全棄核實現半島無核化的共同目標。朝方日前主動采取的一系列措施為實現半島無核化做出了巨大貢獻。根據宣言，韓朝將爭取在今年內宣布結束戰(zhàn)爭狀態(tài)，實現停和機制轉換。雙方同意完全消除針對彼此的敵對行為，包括造成軍事緊張和沖突的海陸空各領域。雙方同意經常舉行軍事機構間的會面，包括防長會議。為構建永久及鞏固的半島和平機制，雙方還將努力促成韓朝美三方會談或韓朝美中四方會談。此外，朝韓首腦商定將定期舉行首腦會談，文在寅將于今秋訪問平壤。雙方還將通過熱線電話就民族的重大事件深入交換意見，在開城設立聯絡處，全面鞏固互信。

法國《歐洲時報》4月25日報道稱，近日，一名薩拉菲斯特伊瑪目因傳播激進思想而遭到法國驅逐，但回到其來源國阿爾及利亞后，這名伊瑪目不僅未受追訴，而且當即獲得自由。報道引述法新社消息稱，當地時間4月20日，現年63歲的杜迪(ElHadiDoudi)被法國有關部門驅逐回阿爾及利亞。此前他曾上訴至歐洲人權法院(CEDH)，其律師辯稱，如果他被驅逐回國，可能會遭到酷刑或者不人道或屈辱性對待的風險。然而，阿爾及利亞安全部門信息人士透露，杜迪抵達本國后，像所有被驅逐的本國公民一樣，接受了行政部門問話，隨后即被釋放。同一消息人士還表示，杜迪在阿爾及利亞并未被判過刑。他1981年前往法國，隨后很少回到阿爾及利亞，最近一次是2012年回去安葬其的兒子。對此，阿爾及利亞宗教事務部長埃薩(MohamedAissa)表示，杜迪不是該國通過正式渠道派遣到法國的伊瑪目，除了是阿爾及利亞人外，他同相關群體沒有半點關系。埃薩強調，這位伊瑪目不屬于阿爾及利亞正式傳教團體的成員，僅僅是出于個人原因去了法國。報道稱，法國警方長期關注杜迪，認為后者是法國薩拉菲斯特激進分子的一個坐標。他通過互聯網傳播激進影響力，讓警方感到擔心。杜迪所在的阿斯-索納(As-Sounna)清真寺是馬賽當地最大的清真寺之一，于2017年底被法國政府關閉，理由是伊瑪目傳播激進言論，尤其針對異教徒和猶太人煽動仇恨。

中式快餐近年來在國際迅速崛起，蘭州牛肉面已成了美、法、日、韓、澳等40多個國家追捧的‘稀罕物’。

小米上市前夕 雷軍發(fā)內部信 稱小米兩位聯合創(chuàng)始人因個人原因選擇離開

德國《焦點》周刊5月1日報道稱，該國前總理施羅德遭到韓裔未婚妻金素妍前夫控告，后者指施羅德與金素妍發(fā)生婚外情，導致自己婚姻破裂。金素妍當天回應稱，我的婚姻失敗與施羅德無關。這位不愿透露姓名的男子日前向首爾家庭法院提起訴訟，指控施羅德明知金素妍是有夫之婦，仍與她發(fā)生婚外情，令他因此遭受難以承受的精神壓力，并向施羅德索賠約7.7萬歐元。被告應為他的行為負責。該男子說道?！秷D片報》稱，韓國從1953年開始在刑法中設立通奸罪。按照法律，夫妻中出軌的一方及其情人都將面臨牢獄之災。該條例直到2015年才被廢除。不過，韓國社會至今仍較為保守，民眾仍可能因涉婚外情而被追究民事責任?，F年74歲的施羅德，于2016年春季開始與小他26歲的金素妍交往。去年9月，雙方首次公開感情。今年1月，施羅德宣布，將于今年秋季迎娶金素妍為妻?；楹螅瑑扇藢⑼涤诘聡晚n國。施羅德目前是俄羅斯國有石油公司的監(jiān)事會主席。金素妍現任德國北萊茵威斯特法倫州經濟開發(fā)公司韓國代表部負責人。金素妍和前夫有一個女兒，施羅德則與第四任前妻多麗絲收養(yǎng)了兩個來自俄羅斯的孩子。金素妍1日在接受德新社采訪時說，她和前夫長期分居，感情破裂是夫妻雙方的問題，不應責怪第三方，施羅德對他們的婚姻破裂沒有責任。根據離婚協議，兩人的共同財產已經轉給男方，孩子的撫養(yǎng)費各承擔一半。她認為，前夫要求施羅德賠償沒有法律依據。據韓聯社4月30日報道，金素妍的前夫聲稱，自己是在金答應和施羅德分手的情況下才簽署離婚協議書的，而且金在一次采訪中撒謊說自己已經離婚多年，對自己的名譽造成嚴重損害?！赌系乱庵緢蟆贩Q，這起案件顯示東西方對婚外情的不同處理方式。多麗絲去年9月曾透露，金素妍是她與施羅德分手的原因之一。不過兩人正式離婚是今年4月。多麗絲曾在今年初的狂歡節(jié)上，打扮成亞洲女子，以諷刺兩人的婚外情。但僅此而已，她并沒有過多報復前夫。德新社為此致電社民黨總部，但該黨負責人不愿就此評論。施羅德在漢諾威的辦公室也表示無法發(fā)表評論。

800警力8省同步收網

2003年，王珉從蘇州市委書記調任吉林，任省委副書記、代省長；2006年11月任吉林省委書記。劉偉平卸任正部長級中科院副院長

廣州水果攤主推小偷致其死亡，獲刑兩年還要賠錢：將繼續(xù)申訴

受理案件通知書

今早，有網友在微博曬出美國知名服裝品牌GAP(蓋璞)的一款T恤，T恤上的中國地圖藏南、阿克賽欽、臺灣、南海地區(qū)都被抹去......環(huán)環(huán)中午致電Gap中國總部，對方客服表示中國目前未發(fā)售此款服裝。晚間19點20分左右，蓋璞官方微博就此事發(fā)出致歉聲明稱，我們對這一無意的失誤感到萬分抱歉，并稱該款產品已從中國市場撤回并全部銷毀。以下為聲明全文：蓋璞集團尊重中國的主權和領土完整。我們獲知在個別海外市場發(fā)售的一款GapT恤上的中國地圖設計有誤。我們對這一無意的失誤感到萬分抱歉。我們現在正在進行內部檢，以盡快糾正錯誤。該款產品已從中國市場撤回并全部銷毀。作為一家負責任的企業(yè),蓋璞集團嚴格遵守中國的法律法規(guī)。我們感謝客戶、媒體、員工和政府監(jiān)管機構等有關各方的關注和支持。未來，我們將致力于更加嚴格的審查,以防止類似失誤再次發(fā)生。環(huán)環(huán)：要銷毀的不應該僅僅是中國市場上的該款產品，繼續(xù)關注。

如果他的三分能夠應聲入網，或者喬治的那次投籃能被吹罰犯規(guī)，那么，他們可能有機會將比賽拖入加時，甚至反敗為勝。

據法蘭西24電視臺5月17日援引法新社報道，當日法國憲兵部隊得到命令，于當地時間凌晨6 :00開始在朗德圣母抵抗區(qū)(ZAD de Notre-Dame-des-Landes)針對10多個非法居民點進行第二輪清理活動。憲兵隊行動當日，法國羅昂森林(forêt de Rohane)附近可以聽到發(fā)射催淚彈的槍響，一架直升飛機在朗德圣母抵抗區(qū)上空盤旋。此外，法國第81號省道多處設有路障，并且有一處路障被點燃。朗德圣母地區(qū)的抵抗分子反對當地修建機場的計劃已有60多年歷史。法國憲兵部隊司令利祖雷(Richard Lizurey)也在現場，他已經與朗德圣母抵抗區(qū)的抵抗分子(zadiste)有過交流。利祖雷向這些抵抗分子公布了將會被清理的非法違建點名單，并在接受法新社采訪時表示此舉目的是以免讓抵抗分子感到措手不及。利祖雷提到，憲兵部隊共19個兵連，除2個連隊留作后備軍，其余均部署在朗德圣母地區(qū)，有1500至1700名憲兵。利祖雷還表示，憲兵部隊是為了清理沒有提交個人正式文件及明顯不愿意過合法生活的居民，已經提交或者正在辦理相關合法文件的居民則不會受影響。我們的目的是保證一切順利進行。利祖雷在地圖中指出多處朗德圣母抵抗區(qū)的非法居民點，均在81號省道的西側。憲兵部隊表示，清理行動將持續(xù)多日，計劃共清理10多處居民點，17日早上只清理4到5處非法居民點，本周末清理行動會放緩。法國政府于2018年1月份宣布放棄在朗德圣母地區(qū)修建機場的計劃，并于4月9日按照初步計劃啟動了首輪清理朗抵抗區(qū)非法居民點的行動。(實習編譯：曹家瑞 審稿：王戰(zhàn)濤)