萬豪整改后 英日文網(wǎng)站又把中國臺(tái)灣“送”日本?
珠海生活網(wǎng)
2018-12-27 08:24:41
?。跗潉e克斯坦重新向塔吉克斯坦出口天然氣)新華社阿斯塔納4月9日電杜尚別消息:塔吉克斯坦天然氣運(yùn)輸公司副總經(jīng)理紹伊莫夫9日說,從上周末開始,烏茲別克斯坦時(shí)隔6年重新向塔吉克斯坦出口天然氣。
萬豪整改后 英日文網(wǎng)站又把中國臺(tái)灣“送”日本?蔡舸說,如果郭先生稱5月份就向他提過召回事宜,請?zhí)峁┩ㄔ捰涗洝?/p>
據(jù)美國彭博社報(bào)道,特朗普總統(tǒng)27日接見德國總理默克爾并召開記者會(huì),受訪時(shí)他透露了美駐以使館搬遷一事的相關(guān)細(xì)節(jié),并稱自己或?qū)⒂谙聜€(gè)月去參加剪彩儀式。
上觀中東
隊(duì)伍前,以中國駐朝鮮大使館、朝鮮城市經(jīng)營省、朝鮮對(duì)外文化聯(lián)絡(luò)委員會(huì)和朝中友好協(xié)會(huì)、平壤市人民委員會(huì)等名義敬獻(xiàn)的10余個(gè)花籃(圈)在塔基下一字排開,紅色緞帶上題寫著中國人民志愿軍烈士永垂不朽金色字樣。
(圖:港媒)大潭郊游徑過往也發(fā)現(xiàn)多枚炸彈,上月10日,居港加籍iBanker葉大寶(RobinHibberd),攜金屬探測器獨(dú)自到大潭郊游徑探索,在距離陽明山莊外約兩公里的引水道旁一處草叢,發(fā)現(xiàn)一個(gè)直徑約6厘米、長約9.5厘米的手榴彈,警方將其引爆。
5月24日到30日,20名兩岸記者跟隨“吳頭楚尾看鄂東——第十二屆海峽兩岸媒體荊楚行”的腳步,來到千湖之省湖北,歷時(shí)7天,踏遍武漢、黃岡、黃石、鄂州4個(gè)市的9個(gè)區(qū)縣,走進(jìn)大山大湖調(diào)研采訪。一方面,記者們對(duì)湖北東部的靈秀風(fēng)光、生態(tài)保護(hù)、“綠色經(jīng)濟(jì)”有了更深入的認(rèn)知。另一方面,湖北和臺(tái)灣之間的歷史聯(lián)結(jié)及民眾情緣之深厚、經(jīng)貿(mào)交流之頻繁,也超過了他們的想象。許多記者說,湖北一次看不夠,下次有機(jī)會(huì),還要來千湖之省走一走。
值得注意的是,武漢市的上述規(guī)定中提出,行政訴訟案件“應(yīng)當(dāng)由行政機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人出庭應(yīng)訴”;不過,當(dāng)“市、區(qū)人民政府作為行政訴訟被告”時(shí),市、區(qū)人民政府法制機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人,可以作為負(fù)責(zé)人出庭應(yīng)訴。
最高人民法院審監(jiān)庭庭長顏茂昆:原審認(rèn)定張文中構(gòu)成詐騙罪,經(jīng)過再審以后,對(duì)這個(gè)事實(shí)的認(rèn)定就發(fā)生了改變,作為民營企業(yè)的物美集團(tuán)實(shí)際上是具有申報(bào)國家項(xiàng)目的資格的。
“三巨頭”即將分道揚(yáng)鑣?
第一,中朝傳統(tǒng)友誼是雙方共同的寶貴財(cái)富,發(fā)展好中朝友好合作關(guān)系是雙方堅(jiān)定不移的方針,也是唯一正確選擇。
美國葡萄酒退出中國市場將給歐洲葡萄酒巨大機(jī)會(huì)。
日前,第十五屆上海市婦女代表大會(huì)在上海展覽中心圓滿落幕,婦女代表中,多了一名我們熟悉的女性——馬伊琍。
2008年,長沙率先全國自行開展食品安全城市建設(shè),經(jīng)過幾年的探索實(shí)踐,積累了豐富經(jīng)驗(yàn)。2015年9月,長沙被國務(wù)院食安辦納入創(chuàng)建全國食品安全城市第二批試點(diǎn)。
中日韓三國領(lǐng)導(dǎo)人計(jì)劃將發(fā)表聯(lián)合文件,同時(shí)將就加快締結(jié)三方自由貿(mào)易協(xié)定和《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系》(RCEP)達(dá)成一致。
英格蘭銀行副行長本布羅德本特(Ben Broadbent )將英國經(jīng)濟(jì)描述為更年期狀態(tài),此言一出,英國的中央銀行被推向了輿論的風(fēng)口浪尖,布羅德本特不得不出來道歉!彭博社報(bào)道稱,布羅德本特在15日《每日電訊》的采訪中打的這個(gè)比方被指含性別歧視和年齡歧視。英國保守黨議員克萊爾佩里在推特上表示:我不可能是唯一一個(gè)反對(duì)本布羅德本特這個(gè)輕蔑比喻的50歲女性。我詞匯量從未像現(xiàn)在這樣豐富,用andropausal(男性更年期)這個(gè)詞怎么樣?也說你們效率低下,脾氣暴躁!布羅德本特16日發(fā)表公開聲明,我對(duì)在采訪中用詞不當(dāng)一事感到抱歉,并對(duì)此造成的冒犯表示懺悔。他表示,當(dāng)時(shí)在解釋climacteric(危機(jī)期)一詞,這是一個(gè)被19世紀(jì)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家用來描述生產(chǎn)率增長緩慢的術(shù)語,而經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)力對(duì)我們每個(gè)人都產(chǎn)生影響,不論年齡和性別。
中新社西寧6月17日電 (羅云鵬 宋曉英)6月17日是世界防治荒漠化和干旱日。當(dāng)日,青海省林業(yè)廳對(duì)外表示,該省荒漠化及沙化土地面積“雙縮減”達(dá)10.8萬公頃。
5 月 10 日,浙江杭州一市民把充電寶放在褲兜,并連著手機(jī)充電,結(jié)果突然發(fā)生爆炸起火,導(dǎo)致四肢 8% 燒燙傷,其中 3% — 4% 為Ⅲ度燒傷,需進(jìn)行清創(chuàng)及皮膚移植手術(shù)。
馬旭認(rèn)為,孩子沒人帶、找工作難等,是阻礙城市女性生二胎的最大原因。他建議,立足于社區(qū),建立針對(duì)0歲-3歲兒童的“托幼”機(jī)構(gòu),減少育齡期女性的顧慮。
然而,一個(gè)小小的意外,卻讓我的2018年一下子偏離了這條似乎已被錨定的軌道。因?yàn)橐幌盗嘘幉铌栧e(cuò)的原因,我錯(cuò)過了自己最想進(jìn)入也最有把握進(jìn)入的企業(yè)的校園招聘,而我又實(shí)在不甘心隨便找個(gè)工作湊合,于是干脆決定“來年再戰(zhàn)”,讓2018年成為一個(gè)可以由自己自由支配的“間隔年”。而我,也因此開始了一場此前只敢想象,卻并未期待能夠成真的奇幻旅程。
全國共有5個(gè)地區(qū)調(diào)整了最低工資標(biāo)準(zhǔn),平均調(diào)增幅度為14.5%。萬豪整改后 英日文網(wǎng)站又把中國臺(tái)灣“送”日本?
2015年2月16日,全國政協(xié)原副主席蘇榮被開除黨籍和公職。
截至本報(bào)記者發(fā)稿時(shí),某奶企并未就營銷微博事件作出回應(yīng)。
據(jù)國家廣電總局科技委副主任杜百川介紹,傳統(tǒng)的樣本戶采集方式主要采用目前世界上最為普遍的兩種方式——日記卡和收視率測量儀。日記卡是由樣本戶填寫收視日記卡,調(diào)查員上門采集數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)。收視率測量儀則類似電視機(jī)機(jī)頂盒,為樣本戶配有專門的遙控器,他們在收看電視時(shí),分別按下代表個(gè)人信息的代碼鍵,在頻道停留一定時(shí)間長度,收視數(shù)據(jù)就會(huì)被記錄,并通過電話自動(dòng)回傳給調(diào)查公司。
實(shí)際上疫苗定價(jià)只有4000多港幣,但因?yàn)楣┎粦?yīng)求,價(jià)格也水漲船高,目前已近翻倍。
當(dāng)書商得知萊昂納多·迪卡普里奧要出演電影《荒野獵人》時(shí),才趕緊從版權(quán)方購買了再版版權(quán)。2015年,小說精裝版再版,此后賣出了超過50萬本,加印了21次,還登上《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書榜首,中文版已由北大出版社引進(jìn)出版。小說用日記體寫成,故事發(fā)生在19世紀(jì)前期的美國西部,皮草獵人休·格拉斯深入?yún)擦謪s不幸被熊所傷,留守的兩名同伴趁火打劫將他扔到荒野中等死。休·格拉斯卻從死亡線上爬回,向背叛者展開復(fù)仇。
密密麻麻航線圖 自信不負(fù)此年
提及從前閉塞貧窮的面貌,77歲的彭水生感慨萬千。“縱使四面環(huán)山,卻擋不住神山村人改變命運(yùn)的決心?!?/p>
印度在美國那里屢屢碰壁,會(huì)與中國有同病相憐之感,與中國改善關(guān)系也符合印度的利益。
5月30日晚,身在馬來西亞的臺(tái)灣地區(qū)前副領(lǐng)導(dǎo)人呂秀蓮?fù)ㄟ^其辦公室發(fā)布簡短聲明,稱“對(duì)于一個(gè)失去黨德和黨魂的政黨,與其痛苦留下來,不如歸去。道不同,不相為謀!Bye Bye!民進(jìn)黨!”這被外界視作呂秀蓮的退黨聲明。萬豪整改后 英日文網(wǎng)站又把中國臺(tái)灣“送”日本?
我不知道車輛釋放是什么意思,他說就是拿出去賣了,且定金也不給我退了。
今年5月,廣東的一場校園招聘會(huì)上,212家單位為畢業(yè)生帶來了6200余個(gè)崗位。在這些崗位中,電商類職位成了“香餑餑”。甚至連房地產(chǎn)、餐飲服務(wù)等傳統(tǒng)行業(yè)的招聘企業(yè),都設(shè)置有電商推廣、電商專員等職位,還有企業(yè)開出1.2萬元的高薪,專門招攬電商人才。
被咬傷的5歲男孩童童正在治療。
關(guān)于正式確定辭職的日本財(cái)務(wù)事務(wù)次官福田淳一的性騷擾疑云,有女員工受害而提出抗議的朝日電視臺(tái)社長角南源五,在4月24日的定期記者會(huì)上稱需要嚴(yán)厲且中立公正的調(diào)查,并透露已向財(cái)務(wù)省委托調(diào)查的律師方面發(fā)出詢問其與財(cái)務(wù)省之間關(guān)系等的函件。據(jù)日本共同社報(bào)道,這是在公布受害后角南首次舉行記者會(huì)。日本財(cái)務(wù)省在在野黨聯(lián)合聽證會(huì)上,就詢問函表示將認(rèn)真對(duì)待,力爭采取雙方都信服的方式應(yīng)對(duì)。角南在記者會(huì)上表示:公司內(nèi)部未能采取恰當(dāng)應(yīng)對(duì),對(duì)此深切反省。他就女員工的行為指出:錄音是為了自保,并非不恰當(dāng)行為。出于公益目的舉報(bào)遭到性騷擾,心情可以理解。但他也對(duì)將包含采訪內(nèi)容的數(shù)據(jù)提供給第三方表示了遺憾。據(jù)角南透露,女員工因多次遭遇福田性騷擾發(fā)言,大約一年前開始避免與其單獨(dú)吃飯。但4月4日為了就其他媒體有關(guān)森友問題的報(bào)道進(jìn)行調(diào)查取證,與有聯(lián)絡(luò)的福田吃飯。當(dāng)天也有大量性騷擾發(fā)言,于是錄下了對(duì)話。女員工曾與上司商量稱應(yīng)報(bào)道性騷擾一事,一同出席記者會(huì)的報(bào)道局長筱冢浩就上司的應(yīng)對(duì)強(qiáng)調(diào)稱:沒有掩蓋和隱瞞的意圖。
2月2日,新華社社長蔡名照在北京會(huì)見古巴駐華大使白詩德。新華社記者李學(xué)仁攝
文在寅致敬金正恩:朝鮮“凍核”是半島無核化的起點(diǎn)
目前二手車戰(zhàn)場仍在膠著,下結(jié)論為時(shí)尚早,但有一點(diǎn)...
童童的母親5月8日告訴重案組37號(hào),7日下午4時(shí)55分,孩子由爺爺帶著在潤楓水尚東區(qū)北門前人行道的大樹下玩時(shí),被狗咬傷
資料圖日本將從4月28日起迎來近十天的五一黃金周假期,而安倍內(nèi)閣成員卻基本不放假,他們將挨個(gè)前往海外訪問。除卻預(yù)定訪問中東諸國的安倍晉三,日本外相河野太郎訪韓、副首相兼財(cái)務(wù)相麻生太郎奔赴菲律賓等,共13名安倍內(nèi)閣高官將前往海外出差。據(jù)日本時(shí)事通信社4月26日報(bào)道,日本首相安倍晉三4月29日至5月3日將對(duì)以色列、巴基斯坦、阿拉伯聯(lián)合酋長國、約旦展開國事訪問。安倍旨在加強(qiáng)與中東諸國的經(jīng)濟(jì)、國防合作關(guān)系的同時(shí),展示出日本愿為中東和平付出努力的友好姿態(tài)。日本外相河野太郎則預(yù)定于5月2日至6日訪問韓國及美國。時(shí)事通信社報(bào)道稱,河野太郎將分別會(huì)見美韓兩國外長,并就加強(qiáng)美日同盟、美日韓合作關(guān)系交換意見。此外,副首相兼財(cái)務(wù)相麻生太郎5月3日起將前往菲律賓參加亞洲開發(fā)銀行年會(huì)。防相小野寺五典則于翌日啟程訪問愛沙尼亞及芬蘭。時(shí)事通信社分析稱,為應(yīng)對(duì)近期東北亞局勢新變化,2018年五一黃金周期間出訪高官人數(shù)較2017年增加了3人。同時(shí)由于日本國內(nèi)森友、加計(jì)學(xué)園等丑聞?lì)l出,政府備受批判與質(zhì)疑,安倍內(nèi)閣或試圖以外交成果挽回民心。
世界銀行于美國當(dāng)?shù)貢r(shí)間21日在華盛頓召開的春季年會(huì)期間宣布,130億美元的增資計(jì)劃已獲股東壓倒性支持通過。世界銀行上一次增資發(fā)生在2010年。世行在官方網(wǎng)站發(fā)布的消息中說,130億美元的增資計(jì)劃包括向旗下的國際復(fù)興開發(fā)銀行和國際金融公司分別增資75億美元和55億美元。世界銀行行長金墉當(dāng)天表示,此次增資完成以后,世界銀行每年平均貸放金額可以從2017年的600億美元,以及2018年預(yù)期的800億美元,提高至1000億美元,并且一直延續(xù)到2030年。金墉對(duì)世界銀行各股東的大力支持表達(dá)了感謝,他認(rèn)為在歷經(jīng)3年的艱難協(xié)商后,此舉是對(duì)世界銀行的信任投票。他表示,增資計(jì)劃能夠讓世界銀行更好地幫助貧困和脆弱國家應(yīng)對(duì)風(fēng)險(xiǎn)。據(jù)報(bào)道,除此之外,世界銀行還將把新增資金用于針對(duì)難民增加和傳染病流行等緊迫問題的相關(guān)援助。日本共同社報(bào)道說,此次增資之后,中國在世界銀行的投票權(quán)較之前上升了1.26個(gè)百分點(diǎn),份額達(dá)到5.71%,位次上升至第三位,僅次于美國和日本。美國和日本的份額則均略有下降,分別降至15.87%和6.83%,但仍然占據(jù)著第一和第二的位置。投票權(quán)反映成員國對(duì)世界銀行運(yùn)營的影響力,其份額是根據(jù)經(jīng)濟(jì)規(guī)模和各國對(duì)世行的貢獻(xiàn)度等因素決定的。根據(jù)世界銀行的規(guī)則,任何重要的決議必須由85%以上的表決權(quán)決定,美國的投票權(quán)雖然有所下降但仍超過15%,有一票否決權(quán)。
緊跟馬克龍,默克爾對(duì)美國進(jìn)行危機(jī)訪問,據(jù)德新社26日報(bào)道,法國總統(tǒng)馬克龍的三天美國之旅剛剛結(jié)束,德國總理默克爾26日啟程飛往美國,將于27日對(duì)美進(jìn)行工作訪問。盡管在美國停留的時(shí)間不到24小時(shí),但默克爾與特朗普要談的不比馬克龍少。這是特朗普上臺(tái)以來,默克爾對(duì)美國的第二次訪問。德媒稱,美歐貿(mào)易摩擦、敘利亞內(nèi)戰(zhàn)和伊核協(xié)議是默克爾最關(guān)注的問題。德國的目標(biāo)非常明確:希望美國永久免除對(duì)歐盟的鋼鋁關(guān)稅,同時(shí)要求特朗普不要退出伊核協(xié)議。德國電視一臺(tái)報(bào)道稱,與法國相比,德國由于對(duì)美貿(mào)易有較大順差,手中可打的牌更少。德國聯(lián)邦統(tǒng)計(jì)局發(fā)布的經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)顯示,受貿(mào)易保護(hù)主義影響,德國2月進(jìn)口額和出口額環(huán)比均出現(xiàn)下降?!睹麋R》周刊則稱,幾天前造訪柏林的美國助理國務(wù)卿韋斯米切爾警告說,默克爾面臨特朗普的兩大問題:為應(yīng)對(duì)俄羅斯威脅,特朗普將要求德國把國防開支提升到GDP的2%,他也可能要求德國停止德俄北溪-2天然氣管道項(xiàng)目。這是美國對(duì)柏林的一個(gè)公然威脅。《明鏡》周刊評(píng)論稱,如果德國沒有解決這兩個(gè)問題,特朗普不會(huì)在貿(mào)易爭端等問題上讓步。
據(jù)了解,在太陽系8顆行星中,木星的衛(wèi)星最多,經(jīng)確認(rèn)的就有63顆。木星的質(zhì)量是其余7顆行星質(zhì)量總和的2.5倍,故有“巨人行星”之稱。按距離太陽由近及遠(yuǎn)的次序,木星位列第五。
孔鉉佑圖片來源:外交部網(wǎng)站三國將推動(dòng)自由貿(mào)易成為亞洲繁榮的基石。
為推進(jìn)交通運(yùn)輸轉(zhuǎn)型升級(jí)創(chuàng)新發(fā)展,規(guī)范智能網(wǎng)聯(lián)汽車道路測試管理,工業(yè)和信息化部、公安部、交通運(yùn)輸部共同出臺(tái)了《智能網(wǎng)聯(lián)汽車道路測試管理規(guī)范(試行)》(下稱《規(guī)范》)。
絕對(duì)是騙老年人的騙局萬豪整改后 英日文網(wǎng)站又把中國臺(tái)灣“送”日本?
據(jù)法國《費(fèi)加羅報(bào)》4月25日報(bào)道,菲律賓政府當(dāng)日決定將一名71歲的澳大利亞修女帕特麗夏??怂?Patricia Fox)驅(qū)逐出境。她被總統(tǒng)杜特爾特指責(zé)從事傳教之外的政治活動(dòng)。菲律賓移民局25日發(fā)布公告稱,已經(jīng)要求??怂乖?0天之內(nèi)離境,因?yàn)樗龔氖铝撕炞C沒有允許她進(jìn)行的活動(dòng)。報(bào)道稱,福克斯曾于上周被移民局人員以參與政治活動(dòng)為由扣押,但第二天即被釋放。杜特爾特隨后承認(rèn),是他親自下的逮捕令,并稱??怂闺m然是名外國修女,但侮辱了他,這是對(duì)菲律賓主權(quán)的侵犯。據(jù)悉,??怂共⒉皇堑谝粋€(gè)因冒犯杜特爾特而被驅(qū)逐出境的外國人。4月15日,來自意大利的歐洲社會(huì)黨副秘書長賈科莫費(fèi)里貝克(Giacomo Filibeck),因曾批評(píng)杜特爾特的禁毒行動(dòng)而被菲律賓政府拒絕入境。報(bào)道還稱,杜特爾特執(zhí)政后開展的禁毒行動(dòng)已擊斃了3987名涉毒人員,面對(duì)國際社會(huì)對(duì)此的批評(píng)之聲,菲律賓總統(tǒng)強(qiáng)硬回?fù)簟?月份,總部設(shè)在荷蘭海牙的國際刑事法院稱將對(duì)菲律賓的掃毒行動(dòng)中展開調(diào)查。菲律賓政府隨后便通知聯(lián)合國正式退出國際刑事法院。杜特爾特還稱,若國際刑事法院首席檢察官入境菲律賓將被逮捕。
據(jù)瑞士資訊5月14日援引法新社報(bào)道,印度13日再度遭到強(qiáng)烈沙塵暴及雷雨侵襲,官方統(tǒng)計(jì)的死亡人數(shù)已經(jīng)增至70人,另有100多人受傷。印度聯(lián)邦及省級(jí)災(zāi)難管理機(jī)構(gòu)官員表示,時(shí)速超過100公里的強(qiáng)風(fēng)于當(dāng)?shù)貢r(shí)間13日晚間肆虐該國北部、東部及南部的若干地區(qū)。風(fēng)力之強(qiáng),不但將樹木連根拔起,還吹倒電塔,破壞房屋。印度北方省災(zāi)難管理官員古普塔稱,當(dāng)?shù)氐谋⒓袄子隇?zāi)害導(dǎo)致房屋倒塌,樹木和電塔也被吹倒,已有40人遇難。北方省是印度人口最稠密的地區(qū),在強(qiáng)風(fēng)侵襲下,另有80人受傷,近40間住屋被夷為平地。此外,印度東部的西孟加拉省13日的雷雨造成14人不幸喪生;南部安德拉省則有12人被閃電擊中喪命。報(bào)道還成,印度國家災(zāi)難管理局表示,最新這場風(fēng)暴挾還在比哈省及首都新德里奪走兩人生命。
(央視記者張雨辰)邁赫迪-馬沙塔資料照片本文來源:央視新聞移動(dòng)網(wǎng)責(zé)任編輯:郭萍_B7442。
《大空頭》
據(jù)美國紐約州立布法羅大學(xué)校園新聞5月8日報(bào)道,中國樂器演奏家Helen Yee于4月18日赴美國紐約州立布法羅大學(xué)做示范講座,還于4月20日在貝爾德大廳(Baird Hall,音譯)演奏揚(yáng)琴,與布法羅大學(xué)小提琴家Leanne Darling琴瑟和鳴,彰顯音樂無窮魅力。布法羅大學(xué)音樂系與布法羅大學(xué)孔子學(xué)院共同贊助了此次音樂活動(dòng)。4月18日,貝爾德演奏大廳內(nèi)回蕩起揚(yáng)琴的裊裊余音。Helen Yee遠(yuǎn)渡重洋,來到布法羅大學(xué)做示范講座,詳細(xì)講解了中國古典樂器-揚(yáng)琴悠久的歷史淵源;并現(xiàn)場演奏揚(yáng)琴,為聽眾們呈現(xiàn)了一場精妙絕倫的音樂盛宴。4月20日,她還與布法羅大學(xué)小提琴家Leanne Darling一起演奏了中國民間音樂家華彥鈞(阿炳)的二胡名曲《二泉映月》,讓現(xiàn)場聽眾感受到揚(yáng)琴的異域風(fēng)琴以及演奏風(fēng)格的多樣性。此外,她還用孔子學(xué)院贈(zèng)與布法羅大學(xué)音樂系的揚(yáng)琴進(jìn)行了獨(dú)奏表演。Helen Yee是Music From China音樂組織中的一位音樂家,該組織位于美國紐約,致力于傳播中國音樂、歷史和文化。她在講座中講道:人們認(rèn)為,揚(yáng)琴由中東或波斯傳入中國,但關(guān)于其傳入途徑卻眾說紛紜。有人認(rèn)為是通過絲綢之路,有人認(rèn)為是從海上而來,也有人認(rèn)為二者皆有。而揚(yáng)琴與其他擊弦樂器其實(shí)有所不同,首先是音質(zhì)不同,而且不同的揚(yáng)琴音質(zhì)也有所不同。這跟琴弦、琴身的材質(zhì)和大小有關(guān),也受琴竹(敲打琴弦的琴錘)材質(zhì)影響。在中國,人們把它歸入撥奏弦樂器一類。揚(yáng)琴發(fā)展千變?nèi)f化,種類多樣。最新的揚(yáng)琴比在民樂合奏中使用的傳統(tǒng)擊弦樂器還要復(fù)雜一些。我從8歲半開始學(xué)習(xí)小提琴,然后從10歲開始學(xué)習(xí)揚(yáng)琴,揚(yáng)琴的樂譜跟小提琴大相徑庭(揚(yáng)琴的樂譜上只有0-7這幾個(gè)數(shù)字。如果要空兩拍,就會(huì)有兩個(gè)0;如果空半拍,就會(huì)有一個(gè)0加一條下劃線)。但從音階角度來講,揚(yáng)琴與西洋樂器存在一些相似之處。揚(yáng)琴也有五聲音階,只是并非純粹五聲音階。在講解結(jié)束后,她還詳細(xì)地回答了現(xiàn)場聽眾提出的問題,并讓聽眾們近距離觀賞了揚(yáng)琴。她說:我希望你們能夠喜歡揚(yáng)琴演奏的聲音,欣賞揚(yáng)琴演奏出來的音樂,并且理解揚(yáng)琴所承載的意義。然而,布法羅大學(xué)孔子學(xué)院院長劉智強(qiáng)教授表示:現(xiàn)在中國很多年輕人喜歡揚(yáng)琴這樣的古典樂器,但家長們似乎更愿意讓孩子學(xué)習(xí)小提琴或者鋼琴等西洋樂器。(實(shí)習(xí)編譯:姚師平審稿:劉洋)