對于以電費、水費加價替代物業(yè)費一事，張曉舟說：水費每噸多收0.2元是代收的污水處理費，電費每度多收0.11元用于變壓器的損耗、線損以及小區(qū)內及樓梯間的公共照明費，不存在以水電費加價代替物業(yè)費的事。

北京法院5年對43人宣告無罪 刑案律師辯護比達90%據韓聯(lián)社4月27日報道，蓋洛普韓國27日發(fā)布的一項最新民調結果顯示，韓國總統(tǒng)文在寅支持率為73%，較上周小幅上升3個百分點。有分析認為這與朝韓首腦會談，雙方近期互動頻繁有關。蓋洛普于24-26日針對1005名韓國成年人進行的民調結果顯示，73%的受訪者積極評價文在寅的施政表現(xiàn)，對其負面評價為18%，較上周下降了3個百分點，另有9%的受訪者持保留意見。據報道，文在寅的國政支持率自進入4月來，第一周為74%，第二周為72%，上周則進一步下滑至70%，本周迎來回升，支持率達到73%。對于文在寅施政持肯定評價的人群中，支持理由回答占比最高的為與朝鮮重啟對話，占比達到23%。而在持否定評價的人群中，認為與朝鮮過分親近的回答也最多，占比達到15%。蓋洛普對此分析稱，無論是肯定還是否定評價，民眾針對朝鮮問題的關注比重均有所上升。政黨支持率方面，韓國執(zhí)政黨共同民主黨支持率達到建黨以來的最高記錄，為52%，較上周上升2個百分點。（實習編譯：張坤 審稿：魏悅）

同時，為發(fā)揮督察震懾效果，6個中央環(huán)境保護督察組按照有關要求和程序，陸續(xù)向社會公開了一批督察整改不力，特別是“表面整改”“假裝整改”“敷衍整改”的問題。對一些地方弄虛作假、表里不一、敷衍應對的整改行為進行了公開曝光，并在社會上引起強烈反響，不僅發(fā)揮了很好的教育警示作用；而且得到了廣大人民群眾的稱贊和好評。

需要指出的是，司法工作人員損害司法公正犯罪的偵查權依舊留在檢察院，恐將導致監(jiān)察全覆蓋的目的難以實現(xiàn)。這部分犯罪主要指的是法官徇私枉法罪，民事、行政枉法裁判罪等。司法實踐中，對于檢察院起訴的案子，如果不按照起訴意見去判，法官就容易面臨一定的壓力，這也是實踐中出現(xiàn)無罪判決率低、“檢察院說什么，法院判什么”現(xiàn)象的重要原因。作為司法活動中長期存在的問題，草案這次并沒有觸及。

業(yè)務指導范圍由40多人擴展到250多人。

值得一提的是，來到青年們中間時，省委書記們也會真誠與青年分享自己的人生成長經驗，譬如江西省委書記與江西師范大學師生們交流時說，每次誦讀紅色家書，都要情不自禁地流淚。

此外，她指出，關于流沙手機殼搭乘航班可能需要托運的問題，在購買產品時，她并不知情。

會議期間，與會人員現(xiàn)場觀摩了平涼市莊浪縣思源實驗小學等6個教育扶貧工作觀摩點，平涼市、隴南市、甘南州等8個市州縣作了交流發(fā)言。

昨天8點左右，北京上方的夜空劃過一道奇異的光束，引起不少人的關注，而這個奇怪的現(xiàn)象也是帥爆了朋...

2015年2月16日，全國政協(xié)原副主席蘇榮被開除黨籍和公職。

4月27日，由科技部、市友協(xié)、中關村管委會、海淀區(qū)政府支持，由北京第二外國語學院、中關村一帶一...

找房產中介合作刷房價吃下市區(qū)三分之一的流通盤，僅是魏廣華的第一步驟。

電影忠實地根據小說改編，主演布麗·拉爾森和小雅各布，也還原了書里動人的母子形象。作者愛瑪·多諾霍曾說：“從一開始，我就不想去寫一個關于暴力、強奸的故事，我也不想把它寫成一個犯罪故事。”寫《房間》時，愛瑪的兒子正好也是5歲，所以她可以通過兒子來思考一個5歲的孩子怎樣講話。

解雇外長畢曉普，澳中關系才能解凍?！栋拇罄麃喗鹑谠u論報》14日以此為題刊登澳大利亞前駐華大使芮捷銳的文章。他說，澳政府需要一名深諳歷史與地緣政治的外長，與中國這一當今世界新秩序的重要塑造者保持互動。但在畢曉普的帶領下，澳外交政策在實際行動中陷入迷失。對于芮捷銳的嚴厲指責，畢曉普15日強硬回應稱，澳中全面戰(zhàn)略伙伴關系的基礎沒有改變。芮捷銳于2007年至2011年擔任澳大利亞駐中國大使。他在《澳大利亞金融評論報》的文章中說，自從澳大利亞決定對中國采取戰(zhàn)略上的不信任政策以來，兩國關系跌落谷底。就澳大利亞地緣政治利益而言，澳中關系結冰的時機處在最糟糕的時刻。芮捷銳表示，以前堪培拉曾廣泛認為應該與中國保持密切關系，這不僅是出于經貿原因，還因為中國對所有關乎澳利益的重大國際事務至關重要。如今的澳政府已不存在這種廣泛共識。芮捷銳在文章中特別提到，朝鮮領導人今年兩次訪華已足以證明中國在東北亞地區(qū)重大事務中擔任的核心角色，但澳大利亞在關乎其戰(zhàn)略意義的地區(qū)正迅速發(fā)生變化時幾乎沒有外交活動，不像以前在朝鮮問題有進展時派出特使訪問中日韓，這極不尋常。此外值得注意的是，印度總理莫迪4月底訪華，中國總理5月中旬時隔8年正式訪日，所謂制衡中國的菱形集團(日澳美印)有兩條邊都在尋求打造更密切的對華關系，而澳中關系仍然被凍住。芮捷銳呼吁澳總理特恩布爾撤換畢曉普，她已兩年多沒有訪問中國，而且以各種言論激怒中國，比如在南海問題上進行比其他國家外長都更尖銳的公開評論，還在去年訪問新加坡時發(fā)表非常怪誕的言論中國不民主，無法擔任地區(qū)領導角色。對于這一說法，澳大利亞國立大學教授休懷特曾擔憂地表示，這是澳官員首次在意識形態(tài)上對中國發(fā)難，是個不祥之兆。芮捷銳認為：稱職的澳大利亞外長應該能理解澳大利亞在迅速發(fā)展的世界新秩序中所面臨的深刻挑戰(zhàn)，而這個新秩序在很大程度上是由中國塑造的。對于這位澳大利亞前任駐華大使的文章，澳政府從15日一早便開始進行回應。澳總理特恩布爾表示，這篇文章令人失望，完全錯誤，他支持畢曉普。畢曉普則在一份聲明中為自己辯解道，她與芮捷銳已有多年沒有見面，后者從未向她咨詢過澳中關系方面的問題，因此，他的文章是對澳中關系無知、不明真相的分析。畢曉普強調，澳中全面戰(zhàn)略伙伴關系的基礎沒有改變，澳中最高級別的外交接觸始終在持續(xù)。芮捷銳與畢曉普對亞太地區(qū)形勢的認識不同，產生分歧的原因與他們的個人經歷有關。中山大學大洋洲研究中心研究員于鐳15日對《環(huán)球時報》表示，芮捷銳是一名職業(yè)外交官，并在中國工作過，他基于個人經驗認為應該用包容、發(fā)展的眼光看待中國在亞太地區(qū)乃至整個世界的地位。而畢曉普更多是從傳統(tǒng)地緣政治角度分析問題，她的信息大部分來自報告等書面材料，受建制派理論影響比較大。

北城即充分利用地勢較高的北部區(qū)域，集中布局五個城市組團，各組團功能相對完整，組團間由綠廊、水系和濕地隔離。

而通過官方多次表態(tài)，房地產稅的方案輪廓也逐漸清晰。按照當前公布的相關信息，房地產稅已被確認為地方稅，并將按照房屋評估值征收，征收對象為工商業(yè)房地產以及個人住房。

山大附中成為俄羅斯政府資助生項目優(yōu)秀生源基地校

（法國頂級酒莊被曝酒中非法添加糖分聲稱出于善意）參考消息網4月6日報道英媒稱，波爾多地區(qū)最受推崇的一個葡萄酒莊園被指控非法向2016年的一些瑪爾戈紅葡萄酒中添加糖分。

1084件提案主要關注城鄉(xiāng)建設管理、教文衛(wèi)體、經濟科技、社會法制建設等幾個方面。

據韓國經營入境游的Cosmojin旅行社消息，朝韓首腦會談發(fā)表《板門店宣言》后的27-29日，對朝韓非軍事區(qū)旅游的咨詢量較上一周同期增加1.3倍。許多外國游客希望親臨朝韓邊境體驗金文會談的現(xiàn)場氛圍，非軍事區(qū)(DMZ)、共同警備區(qū)(JSA)、西部海域北方界線(NLL)等地成為炙手可熱的國防主題景點。該旅行社計劃將再韓平壤冷面店列入旅游線路，搶抓金文會商機。

中國是世界上增長最快的葡萄酒消費市場，2017年美國向中國出口了價值近2億美元的葡萄酒，增長10%。北京法院5年對43人宣告無罪 刑案律師辯護比達90%

朝陽區(qū)平房派出所民警稱，截至8日晚，派出所已抓捕了10多條流浪犬，但和受傷家屬比對確認行兇惡狗還需要時間，搜尋仍在繼續(xù)。

可見現(xiàn)在手機游戲的風靡程度,但是隨著手機游戲對與...

銀行理財不得承諾保本保收益

看著血流滿面的詹姆斯，騎士球員你們的心不會痛嗎

十一、危險廢物處理能力不足，違法堆存污染突出問題。靜海區(qū)大邱莊鎮(zhèn)污泥處置中心建設滯后，造成區(qū)內大量污泥長期違法堆存，相關污泥堆存點重金屬嚴重超標。靜海區(qū)政府推進污泥處置中心建設不力，靜海區(qū)水務局作為牽頭單位對項目進展不力負有責任，大邱莊鎮(zhèn)、雙塘鎮(zhèn)政府對污泥違法堆放負有監(jiān)管責任。給予靜海區(qū)政府黨組成員、副區(qū)長張炳柱黨內嚴重警告處分，靜海區(qū)水務局黨委書記王剛黨內警告處分，靜海區(qū)水務局黨委委員、副局長殷忠剛黨內嚴重警告處分，時任靜海區(qū)水務局黨委副書記、局長孫立黨內嚴重警告、行政撤職處分，靜海區(qū)唐官屯鎮(zhèn)黨委委員、副鎮(zhèn)長王繼宏(時任靜海區(qū)大邱莊鎮(zhèn)黨委委員、副鎮(zhèn)長)黨內警告處分，靜海區(qū)楊成莊鄉(xiāng)副鄉(xiāng)長姚玉進(時任雙塘鎮(zhèn)副鎮(zhèn)長)行政警告處分，靜海區(qū)商務委黨組書記、主任、區(qū)旅游局局長蘇堅(時任靜海區(qū)大邱莊鎮(zhèn)黨委副書記、鎮(zhèn)長)誡勉處理。

“我們將部署開展乳品及嬰幼兒食品、肉及肉制品、豆制品、農貿市場等十大專項整治行動，采取明察暗訪、監(jiān)督抽檢、投訴舉報等手段大力排查非法添加、制假售假等嚴重危害食品安全的各類行業(yè)共性隱患問題。”郭塨表示，今后將加強行政執(zhí)法與刑事司法有效銜接，強化信息通報和聯(lián)動協(xié)作，嚴厲打擊濫用農業(yè)投入品及食品添加劑、非法添加非食用物質、私屠濫宰等食品安全領域違法犯罪行為，形成強力震懾和高壓態(tài)勢。

今年兩個月，巴西向中國的豬肉出口就實現(xiàn)同比增長139%。

去冬今春全國較大范圍內出現(xiàn)的天然氣供應緊張局面，再度敲響了國內儲氣能力不足的警鐘。

6月17日08時至18日08時，新疆伊犁河谷及沿天山地區(qū)、內蒙古東北部、陜西南部、四川盆地中東部、河南西部、湖北西北部、廣東東南部沿海、福建沿海、海南島、臺灣島及華北中部、吉林東部等地有中到大雨，其中，陜西南部、四川盆地東北部、湖北西北部等地局地有暴雨或大暴雨(100～120毫米)。新疆北部、黑龍江東北部及華南沿海等地的部分地區(qū)有4～6級風。北京法院5年對43人宣告無罪 刑案律師辯護比達90%

在報過數字后，柴先生發(fā)現(xiàn)對方已經轉走了自己近2000元。

惠若琪和男友合照曝光，近期將舉辦婚禮更添勁爆！

政知道注意到，時間過去了10個月，經過中央軍委批準，這支常駐海外的軍事力量終于迎來屬于自己的特殊名片。

4月23日上午，中國海警船編隊再次進入釣魚島12海里巡航，遭遇到日本海上保安廳巡邏船的跟蹤和干擾。日方船只還不斷向中國海警船發(fā)出警告，要其不要進入日本領海。日本NHK電視臺報道稱，日本第11管區(qū)那霸海保總部透露，北京時間23日上午9點左右，4艘中國海警船組成編隊從黃尾嶼海域依次進入釣魚島12海里巡航。在巡航大約1小時30分鐘后，4艘海警船駛出12海里海域。那霸海保總部出動巡邏船，對中方公務船不斷發(fā)出警告，并對中方船只進行跟蹤和監(jiān)視。根據日方的統(tǒng)計，這是中國公務船進入2018年以來第8次進入釣魚島12海里巡航。此外，NHK電視臺還報道稱，23日正午時分，4艘中國海警船中的3艘在黃尾嶼西北偏西大約24-29公里處海域航行，另一艘海警船則繼續(xù)在釣魚島西北偏北大約30公里處毗連區(qū)內巡航。中國國家海洋局官方網站發(fā)布消息證實，2018年4月23日，中國海警2306、2337、2102、31240艦船編隊在我釣魚島領海內巡航。

和成龍差別好大！小龍女街頭流浪尋爸曝背后隱情

徐崢也曾在“星空演講”中談到過關于自己脫發(fā)到變成“光頭”的蛻變，剃成光頭的那一天是徐崢“新生”的一天，讓他看清了很多事情。

中國將成為菲律賓的最大游客來源國，菲律賓眾議員亞典沙21日說，這是由于政府與政府之間的關系格外強大。據《菲律賓商報》22日報道，亞典沙在一份聲明中說：幾個月內，我們將見到中國人超越韓國人，成為我們頭號外國游客來源國。他補充說：外國游客對商品和服務有巨大需求，我國在這方面的資源非常充足，因此我們的經濟正在從涌入的中國游客中受益。亞典沙說：考慮到我們廣泛的中國血統(tǒng)，菲律賓和中國一直對人民關系非常熱情，所以我們絕對歡迎中國度假者的激增。菲旅游部長萬達特奧曾于今年1月表示，自2016年10月菲律賓總統(tǒng)杜特爾特訪華后，菲中關系持續(xù)發(fā)展，菲律賓將繼續(xù)歡迎更多的中國游客到訪菲律賓。亞典沙引述旅游部的資料說，中國在2017年超越美國成為菲律賓第二大游客來源國。2017年共有約96.8萬人次中國游客赴菲旅游，這一數字比上一年增長43.3%。亞典沙還表示，今年頭兩個月，中國游客人數迅速增長。菲律賓旅游部今年希望能吸引740萬名外國游客，包括150萬名中國游客。數據顯示，2017年韓國是菲律賓第一大游客來源地，去年菲律賓共接待160萬人次的韓國游客。美國和日本游客數量分列第三和第四位，去年分別有95.7萬人次和58.4萬人次到訪菲律賓。

對于國家要返還這個財產，我是感到非常振奮的，這說明了我們真的在落實產權保護，當然了，這些財產返還之后，我會全部捐出用于扶貧，用于依法治國。

一名工作多年的中介員表示，隨著網貸的興起，借貸平臺介入租房市場肯定是大趨勢，目前很多中介都有合作的網貸分期平臺，既然是貸款分期，至少得讓租戶知道這是貸款，明白相關后果及影響。

李延榮對記者說，處理餐廚垃圾的傳統(tǒng)方式是厭氧發(fā)酵和填埋等，厭氧發(fā)酵對固體垃圾作用甚微，而且投資成本高。垃圾填埋既浪費資源，又污染地下水和空氣。利用黃粉蟲、蠅蛆、蚯蚓等生物處理，又各有弊端。

小豬佩奇主題樂園和餐具。最近，一只長著吹風機頭的粉紅小豬爆紅網絡，成為備受大眾追捧的社會人。這只英國土生土長的粉紅小豬帶給各國孩子巨大快樂，人們認為這是一部強調傳統(tǒng)家庭觀念與友情的動畫片。在英國人眼中，小豬佩奇是在地地道道講述英國中產階級的生活理念。簡單的家庭生活《小豬佩奇》是一部英國的學前兒童動畫片，2004年在英國首播后，現(xiàn)在已經在全球180個國家和地區(qū)，以40多種語言播放。有人說，簡單的家庭生活和完美的家庭是小豬佩奇成功的原因之一。動畫片中展現(xiàn)的家庭關系和諧溫馨、生動有趣，畫面簡單、畫風魔性。佩奇最喜歡做的事情是玩游戲、打扮、度假、在泥坑里蹦來蹦去等。佩奇故事內容多圍繞日常生活，不論是戶外郊游、參觀博物館、去游樂園、乘坐熱氣球，還是在營地搭帳篷、唱歌、喂鴨子、看風景等，這些都讓生活充滿了樂趣。小豬佩奇的親生父母其實是三個大男人。三人選擇了小豬這種動物作主角，并為她取名佩奇。在英國人看來，這是一個聽起來有點聰明、有點酷、還有點辣的名字。如今，全世界的孩子似乎都迷上了小豬佩奇和她的家人、朋友。在孩子們和家長們的眼中，小豬佩奇總是在鼓勵小朋友們體驗不同的生活，同時又注重表達對親友的關愛，學會什么是幽默，如何找尋快樂。在英國，很多家庭限制孩子看電視的時間，但對于《小豬佩奇》這部動畫片，很多家長們往往網開一面。同時也有家長抱怨，小豬佩奇任性，不夠尊重父母，給孩子不好的引導，甚至說孩子模仿佩奇跳泥坑，甚至學豬叫。來小豬佩奇家做客不過，也有英國民間的看法認為，《小豬佩奇》之所以能在英國走紅，是因為她極其巧妙和深刻地在凸顯英國的中產階級生活文化。對于英國的社會階層構造，當地人形象地用棗核來描述：兩頭尖尖的部分是極富和極貧的人群，中間鼓鼓的絕大部分，都屬于中產階級。在小豬佩奇的故事里，佩奇一家住在佩奇鎮(zhèn)，阿斯特里街三號的獨棟別墅里。從動畫片中可以看得出，佩奇家的裝修是簡約的歐式風格。雖然小鎮(zhèn)上的交通工具主要是公共汽車，但鎮(zhèn)上居民可以隨時叫來救援直升機，預約私人醫(yī)生也很平常。小豬佩奇甚至還和英國女王一起玩跳泥坑的游戲。有人說，雖然英國地圖上找不到佩奇鎮(zhèn)，但從故事的描繪上來看，小豬佩奇顯然是住在倫敦西區(qū)的高級中產階級生活區(qū)，佩奇一家所住的房子至少價值400萬英鎊。不過外人不用擔心佩奇一家負擔不起這樣的生活開銷，因為從豬爸爸從事的工作看，他可能是一位高級工程師或是精算師，年薪至少有15萬英鎊，而從豬媽媽可以說著一口流利法語，在家處理各種財務報告來看，即便是一位兼職主婦，她的年薪也可以達到7萬英鎊。除此之外，小豬佩奇的生活里，有著很多英國中產階級青睞的生活方式，比如熱愛聲樂，擅長小提琴，開著自己的私人小艇在河上航行，購買各種貴族式的禮帽，滿足自己出門參加傳統(tǒng)活動的需求。林林總總，無不體現(xiàn)出英國中產階級的消費觀。小豬佩奇的粉絲都會來她家做客，這就是位于英國南安普頓的小豬佩奇主題樂園，這里跟動畫片里的感覺一樣萌式夢幻，不僅有適合兒童的過山車、水上樂園，還有許多好玩的項目，包括溫蒂城堡、兔小姐的直升機、佩奇的熱氣球、豬爺爺的小火車等。這里的項目都非常適合年齡偏小的寶寶。每天上下午的固定時間佩奇和弟弟喬治都會出來與小朋友們見面。還可以吃到佩奇式的晚餐，看佩奇最喜歡看的明星表演。佩奇商品不愁銷路近些年，小豬佩奇對于英國消費市場的影響也是顯而易見的。普通口味的果汁、餅干或是一個小書包，只要印上了這個可愛的小豬形象，就不愁銷路。很多英國人還喜歡用劇中人物的名字為新出生的寶寶命名，比如喬治、佐伊等。在2014年，英國皇家郵政發(fā)行的12組動畫主題新年郵票中，小豬佩奇就當選其中。按照英國皇家郵政的說法，將這樣的動畫形象記錄在英國人最熱衷收藏的郵票上，足以說明小豬佩奇等動畫形象帶給人們的快樂有多么重要。

“真實數據基礎上的分析和判斷才是真實的，這直接影響到行業(yè)和社會對電視節(jié)目的綜合評價?！彪娨晞а莨赣钫f，“新系統(tǒng)給了電視行業(yè)工作者信心和希望，大家都期待它徹底根除行業(yè)中存在的不正之風。”

3月2日下午5時許，遼寧代表團統(tǒng)一乘火車抵達北京，來到駐地。剝洋蔥記者當天在遼寧團駐地，未看到王珉隨團下車。

關于加強人民調解員隊伍建設的意見（全文）

英國《衛(wèi)報》4月29日報道說，包括劍橋大學、牛津大學在內的眾多頂尖大學作弊學生人數在三年內飆增30%，專家警告校方忽視學生作弊問題，這將會嚴重打擊到了英國教育的名聲。報道援引羅素大學集團(Russell Group)的數據指出，學術不端行為的案件數在2014至15學年和2016至17學年間從2640件增至3721件，足足增長了30%。倫敦帝國學院高級教員、英國論作弊專家托馬斯蘭卡斯特表示，越來越多的年輕人承受的壓力比以前更大，他們往往利用作弊幫他們取得學位。在網絡上取得付費論文也比以前更容易。蘭卡斯特指出，雖然大學逐漸會記錄這類事件，但常常未能持續(xù)處理學生作弊的問題，很多人甚至認為這不是他們的問題。報道說，雖然英國前教育部長強森去年曾宣布打擊作弊問題，但羅素大學集團中僅有一些大學有相關紀錄，且多數學校并未更新。英國高等教育品質保證局(QAA)的伊恩金伯表示，大學作弊行為將會威脅到英國高等教育優(yōu)秀的名聲，他也坦承去年公布給校方偵查處理作弊的建議需改善。北京法院5年對43人宣告無罪 刑案律師辯護比達90%

而且，作為有條件上市的9價HPV疫苗，也面臨被撤市的可能。

值得一提的是，《實施意見》大幅降低了對無照經營者的罰款處罰標準。原《取締辦法》不區(qū)分無證無照，根據情節(jié)罰款分為2萬元、20萬元、50萬元三個檔次。新規(guī)進行了區(qū)分，從事無證經營的，查處部門應當依照相關法律、法規(guī)的規(guī)定予以處罰；對從事無照經營的，工商部門責令停止違法行為，沒收違法所得，并處1萬元以下的罰款，對明知屬于無照經營而為經營者提供經營場所，或者提供運輸、保管、倉儲等條件的，處5000元以下的罰款。

“這些新的監(jiān)管方法，改革了群眾反映強烈的‘罰款行政’‘簡單執(zhí)法’等問題，對形成互信互諒的新型‘政府－市場’關系具有十分重要的作用。”黃維新說。

地震后，敬禮娃娃郎錚出名了，有很多影視劇找到他參加演出，但郎錚和家人都拒絕了。

據美國百老匯網站4月23日報道，加拿大多倫多華人管弦樂團Spectrum Music將于當地時間6月2日晚8點在Alliance Francaise劇院演奏No Place Like Home。全球首映禮有幸請到多位多倫多作曲家團體參加。演奏者為多倫多華人管弦樂團的三名女性音樂家。她們將演奏的作品No Place Like Home由7個章節(jié)組成，分別講述了家庭、身份和根的故事。這7首原創(chuàng)作品通過使用獨特的中國樂器，原創(chuàng)音響和視覺藝術分別代表了家庭的不同方面。家有兩重含義，一個是指居住地，另一個是指居住在里面的人或物。Spectrum Music通過中國傳統(tǒng)樂器，以具有明顯的加拿大風格的曲目設想了家庭的意義。女子樂壇三重奏包括二胡演奏者Patty Chan、揚琴演奏者張迪和古箏演奏者秦子雯。Patty Chan是多倫多中樂團的音樂總監(jiān)。作為海外華人，她正在積極鼓勵創(chuàng)作可用中國樂器演奏或合奏的加拿大樂曲作品。她曾與多個團體和組織合作，包括奧菲斯合唱團、圣約翰弦樂、多倫多Masque劇院和Tapestry歌劇。2011年，她出版了Playing Erhu - Bridging the Gap，這是世界上第一本二胡英語教學書，已在30多個國家銷售。張迪獲得過多項獎項，包括首屆國際田聯(lián)全國樂器比賽(新加坡2010)及華誼最佳音樂表演獎(澳門2005)的揚琴表演大獎。她于2012年搬到多倫多，成為多倫多中樂團彈撥管弦樂組的負責人。她還在索尼表演藝術中心和大都會多倫多會議中心介紹了中國鼓的特色。2014年，她在加拿大小交響樂團的CBCGlenn古爾德工作室表演了揚琴和中國鼓。秦子雯因在古箏上的音樂表演而聞名多倫多。她7歲開始學習音樂，畢業(yè)于北京的中國音樂學院。她曾在許多重要的音樂會和活動上表演過，包括2008北京奧運會的開幕式。(實習編譯：劉湘怡 審稿：劉洋)